RESUMO Para conhecer o sistema aquífero na área de Proteção Ambiental do Maracanã foram coletadas amostras de água em quatro campanhas; a primeira no período seco e as outras no período chuvoso seguinte. Foram analisados nas águas amostradas onze parâmetros hidroquímicos CE, Ca2+, Mg2+, Na+, K+, Cl-, SO42-, HCO3-, NO3-, Fe e P. A análise de agrupamentos separou os poços na área, identificando três grupos distintos que explotam águas com condutividade elétrica nas faixas de 230 a 400 µS/cm, 87 a 210 µS/cm e 22 a 64 µS/cm; os dados mostraram predominância de águas cloretadas sódicas e recarga rápida. Com estes resultados e identificação de processos geoquímicos determinados pelas mudanças nas concentrações de Fe e P foi possível desenvolver um modelo que identificou os aquíferos do sistema de aquíferos explotado por cada poço.

ABSTRACT To better know the aquifer system in the Maracanã Environmental Protection Area were collected samples in four campaigns; the first during the drought season and the others in the following rainy one. The water samples were analised for eleven hydrochemical parameters, CE, Ca2+, Mg2+, Na+, K+, Cl-, SO42-, HCO3-, NO3-, Fe and P. Cluster analysis separated the wells in the area, identifing three different groups that exploit water with electrical conductivity in the ranges of 230 to 400 μS/cm, 87 to 210 μS/cm, and 22 to 64 μS/cm, respectively. Data show a predominance of sodium chlorinated water. With these results and identification of geochemical processes determined by changes in concentrations of Fe and P it was possible to develop a model that identifies the aquifer of the aquifer system exploited by each well.

O Atlântico Sul é o oceano mais recente e um dos mais importantes hotspots de biodiversidade; entretanto, há uma lacuna no conhecimento científico sobre sua história ecológica. Aqui, são apresentados os primeiros resultados de um estudo sobre invertebrados fósseis do Atol das Rocas. Utilizando datação radiométrica (14C) e levantamento de invertebrados bentônicos fossilizados desse atol, são fornecidas novas informações paleobiogegráficas e paleoceanográficas. Os resultados mostram a ocorrência de oito táxons (cinco moluscos, dois corais e um crustáceo decápoda), com datas variando de 3449 ± 790 a 3033 ± 620 anos antes do presente. Os dados revelam novos registros de invertebrados para o Holoceno Médio nesse atol e novas evidências de mudanças no nível do mar durante esse período. Considerando que o Atol das Rocas é um dos mais recentes atóis do mundo, esses resultados sugerem uma colonização recente por espécies advindas da costa do Atlântico Sul Ocidental e do Arquipélago de Fernando de Noronha.

The South Atlantic Ocean is the youngest of the world’s oceans and one of the most important biodiversity hotspots; however, there is a lack of scientific knowledge about its ecological history. Here, we present the first results of a fossil invertebrate survey from the Rocas Atoll. By using radiometric dating (14C) and a survey of fossilized benthic invertebrates on this atoll, we provide new paleobiogeographic and paleoceanographic information. The results suggest eight taxa (five mollusks, two corals, and one decapod). Dates ranged from 3449 ± 790 y BP to 3033 ± 620 y BP. The data represent new invertebrate records for the middle Holocene in this atoll, and evidence of sea-level changes in this period. Considering that the Rocas Atoll is one of the newest marine atolls in the world, these results suggest recent colonization by species from the Southwestern Atlantic Coast and Fernando de Noronha Archipelago.

Factor analysis was applied to 56 groundwater samples collected from wells located in the Araripe Sedimentary Basin, in the north-east of Brazil. The parameters are a set of 9 physicochemical, chemical, and isotope data, constituted by electrical conductivity (EC), ionic concentrations of Ca2+, Mg2+, Na+, K+, Cl-, SO4(2-), alkalinity and δ18Oº/00. In R-mode factor analysis, the first 3 factors explain 62% of the variance, their loadings allowing the interpretation of hydrogeochemical processes that take place in the area. Q-mode factor analysis on the 56 water samples decreases space dimensionality to 6, explaining 93% of the total database information. With the aid of a scalar and angular measurement method, objects were clustered, resulting in 11 groups classified according to their inherent characteristics, related to their hydrogeological origin.